По благословению Высокопреосвященнейшего Анастасия митрополита Казанского и Татарстанского Кряшенской духовной миссией была переиздана Псалтирь на церковно-кряшенском языке.

Впервые Псалтирь на церковно-кряшенском языке была издана в 1891 г. в Казани. Переводческую работу возглавлял и осуществлял Н.И. Ильминский (1822-1891). Согласно Казанскому историку П. Знаменскому, это последний переводческий труд Н.И. Ильминского. Только что изданная Псалтирь «впервые была зачитана над его уже бездыханным телом».

Уже в наше время Псалтирь не раз переиздавалась протоиереем Павлом Павловым настоятелем Кряшенского прихода г. Казани. Первое переиздание было осуществлено при поддержке греческого монастыря Параклит (Оропос Аттикис) в 1994 году.

Сайт Кряшенской духовной миссии/Портал "Идите, научите все народы"